quarta-feira, 27 de outubro de 2010

TREM TURISTICO DA VALE REUNE PARCEIROS DE MARIANA E OURO PRETO 27-10-10 DE 08 AS 15HS

Relatório de Oficina de Direcionamento Estratégico

Projeto “Trem é Turismo”

Trem: Trem da Vale Ouro Preto – Mariana

Local: Ouro Preto/MG Data: 27/10/2010

Agente Local: Cibele Oliveira

1) ESTÁGIO ATUAL DA OPERAÇÃO DO TREM

Lançado oficialmente em 5 de junho de 2006, o trem de Ouro Preto a Mariana percorre 18 km em uma hora (18 km/h), através de uma paisagem de montanhas, túneis, vales e despenhadeiros, e veio integrar-se a uma das mais tradicionais economias turísticas do País — a região do ciclo do ouro do século XVIII, com sua arquitetura barroca e enorme acervo de obras de arte, cujos exemplos mais conhecidos são as esculturas de Aleijadinho.

O investimento no trem turístico foi considerável: R$ 38 milhões, 2/3 dos quais bancados pela Cia. Vale do Rio Doce (CVRD), através de sua fundação, incentivos fiscais (Lei de Incentivo à Cultura). Tivemos também a participação dos demais parceiros — ABPF, prefeituras de Ouro Preto e Mariana, Ministério do Turismo, Universidade Federal de Ouro Preto, e FCA (operadora).

O trem é composto por uma locomotiva a vapor, que no momento encontra-se em manutenção, uma a diesel e cinco vagões de passageiros, com capacidade total de 240 pessoas por viagem.

Os vagões mantém o mesmo desenho dos antigos trens, sendo quatro com interiores em madeira e um panorâmico que permite, por meio da sua estrutura transparente, a visualização completa de toda a paisagem.

2) INFORMAÇÕES BÁSICAS DO PROJETO

Foram citados como resultados relevantes deste Projeto, o aumento de renda para as MPE’s e surgimento de novos empregos na cidade, em torno do “Trem da Vale”, assim como o aumento de sua competitividade, enquanto produto turístico que deseja se afirmar no mercado nacional e internacional.

Pretende-se dar um impulso no negócio de trens turísticos e culturais, a partir da capacitação técnica e de gestão, a serem implementadas no curto prazo, por este programa; além da produção de um Manual de Plano de Marketing para o produto turístico ferroviário, a ser aplicado com a participação dos agentes de turismo das duas cidades em torno do trem. Outros benefícios de abrangência nacional serão alcançados através de uma Central de Negócios aplicada aos interesses dos empreendedores dos trens e MPE’s em seu entorno.

Ao final do debate em plenário, provocado pelo moderador, foram agrupadas as propostas em focos estratégicos, permitindo uma breve avaliação do quadro geral, sob o ponto de vista das Políticas Públicas e Infraestrutura, da Comunicação e Marketing, da Capacitação de Mão de Obra e da Postura Sócio-Ambiental, facilitando a visualização de soluções no curto e médio _ Relatório de Oficina de Direcionamento Estratégico

Projeto “Trem é Turismo” prazo, sendo que algumas propostas, poderão ser equacionadas pelo próprio Projeto “Trem é Turismo”, a partir do primeiro trimestre de 2011.

Outras questões poderão ser articuladas junto à Prefeitura e ao Governo do Estado, com apoio do Sebrae e da ABOTTC. O fortalecimento dos Conselhos Municipais de turismo, deve ser perseguido pelas lideranças locais, demonstrando aos órgãos públicos Estaduais e Federais, a coesão do trade turístico, da FCA e das Prefeituras envolvidas, em torno do objetivo comum de aprimorar o desenvolvimento do turismo nas duas cidades.

3) CONTRIBUIÇÃO DOS PARTICIPANTES

Neste tópico, apresentamos o resultado final da síntese elaborada nos grupos de trabalho, relativo às perguntas formuladas, fruto de um movimentado debate entre os participantes de cada grupo e discussão estendida ao plenário, estimulada e coordenada pelo moderador. Apesar da formação de apenas três grupos, percebemos uma elevada consciência sobre os principais problemas que afetam a operação atual do Trem da Vale, assim como a proposição de excelentes propostas de melhoria do negócio trem turístico e para os empreendedores em seu entorno.

_

Relatório de Oficina de Direcionamento Estratégico

Projeto “Trem é Turismo”

1ª Pergunta: REFLITA SOBRE A SITUAÇÃO ATUAL DO NEGÓCIO TREM TURÍSTICO E O TURISMO EM SUA CIDADE. LISTAR OS PONTOS FORTES E FRACOS

Pontos Fortes Pontos Fracos

Geração de emprego e renda com a reforma do trecho e estrutura atual das

estações, gerando movimentação da economia local

O negócio trem, tornou-se um outro meio de atrair os turistas

Atrativos turísticos das cidades: gastronomia, história, memória ferroviária.

Diversidade/heterogeneidade do patrimônio cultural e natural das cidades

Conscientização da comunidade local e turistas para educação patrimonial

Cidades vivas: atividades nos centros (coração) das cidades

Hospitalidade da população local



Localização geográfica privilegiada das cidades

Entretenimento nas estações

Equipamentos adaptados à portadores de necessidades especiais

Localização das estações próximas aos

centros de convenções das duas cidades

Vagão panorâmico

Visual atraente das estações, do trem e do seu percurso

Localização das Estações

Acesso aberto às Comunidades

Equipe de trabalho da FCA

Ótima infraestrutura das estações

Empreendedores da própria região

Falta integração entre a iniciativa privada, trem e setor público

Articulação deficiente entre os segmentos que compõem o trade turístico: falha de comunicação e disseminação de informações

Falta de alinhamento entre as iniciativas políticas e as necessidades da iniciativa privada

Dificuldade de mobilização do trade para ações conjuntas

Falta de material informativo sobre o destino (mapas, folders, passeios/atrações)

Falta de capacitação dos profissionais ligados ao turismo

Sinalização deficiente das atrações turísticas das cidades

Não há lojas de souvenirs próximas às estações

Ausência de Posto de Informação Turística nas Estações de Ouro Preto e Mariana

Falha da fiscalização (atuação de guias, hotéis, restaurantes, etc.)

Falha no planejamento e articulação estratégica para os horários de funcionamento das atrações turísticas e comércio

Comércio de Mariana não abre regularmente nos finais de semana

Cafés das estações funcionam com serviços inadequados

Problema de falta de água e de saneamento básico em Ouro Preto

Falta de lixeiras em Ouro Preto

_

2 ª PERGUNTA: AONDE QUEREMOS CHEGAR? DE QUE FORMA MELHORAMOS NOSSOS RESULTADOS

Políticas Públicas e Infraestrutura Comunicação e Marketing Formação/Qualificação MO Postura sócio-ambiental

Fortalecimento da Governança por meio de articulação e parcerias, via criação de

um Conselho Gestor específico do Trem da Vale

Melhorar representação dos segmentos turísticos nos Conselhos Municipais de

Turismo das duas cidades

Implementar projeto de sinalização turística dos acessos e dos Centros das cidades em direção às estações

Articulação direta da FCA com empresários e prestadores de serviços locais (hotéis, taxistas, restaurantes)

Elaboração de planos de negócios para abertura de empreendimentos (café, loja de souvenirs, etc.)

Promoção do produto: venda online, campanha de divulgação, fortalecer participação em eventos, confecção de material promocional

Divulgação na mídia: gerar mídia espontânea (jornal, TV e revista)

Organização de um banco de dados com parceiros do trem para articulação e trabalho conjunto

Implantar posto de informações turísticas na estação de Mariana

Parceria com centro de convenções e empresas de organização de eventos estimulando pacotes inserindo o trem

Melhoria do processo de gestão e atendimento ao cliente no bar/café da estação (horários e mix de produtos)

Criação de um passaporte para fidelização de pacotes com outros parceiros

Implementar programa de capacitação para empreendedores e empregados para melhoria dos serviços ofertados

Articulação com setor público para solução do problema da falta de água e

saneamento básico em Ouro Preto

_

4) AVALIAÇÃO E SUGESTÕES DE MELHORIA

A participação de todos os membros da oficina, teve o mérito de ser construtiva na busca de um entendimento comum, respeitadas as experiências pessoais de cada um e as

demandas de cada cidade. Observamos um esforço de aproximar as duas cidades em torno do Trem, viabilizando uma futura gestão da instância de governança regional.

Recomendamos um programa de capacitação para os pequenos negócios (gestão e

qualificação de atendimento) para as duas cidades, melhorando os resultados das MPE’s, através do aumento das vendas; fortalecendo o associativismo em torno do Trem, ampliando a competitividade do negócio trem turístico.

Observamos também, que novos convites para futuras oficinas, sejam ampliados e

reforçados, nas duas cidades, ampliando a adesão de mais MPE’s ao Projeto Trem é

Turismo. Vale dizer que este projeto deverá ser um fator de integração entre as duas

cidades, consequentemente, estimulando negócios para todos os empreendedores que

produzem e vendem seus produtos e serviços em torno do “Trem da Vale Ouro Preto -

Mariana.

5) ENCERRAMENTO

O moderador agradeceu a colaboração do plenário, que seguindo suas orientações,

permitiu o cumprimento dos tempos de cada tarefa, produzindo um trabalho de qualidade.

Após isto, foram entregues formulários de avaliação da oficina, para que pudessem opinar a respeito do trabalho executado. O resultado da tabulação abaixo, registrou uma média de 4,2 representando uma pontuação expressiva.

Rio de Janeiro, 31.10.2010 Liberato de Souza Pinto Consultor da ABOTTC




Com uma participação reduzida dos parceiros de turismo das cidades de Ouro Preto e Mariana, reuniu-se no dia 27, Quarta feira, na estação do Trem da Vale em Ouro Preto um total de 20 pessoas para tratar de assunto referentes ao turismo receptivo das duas cidades em conjunto com o Trem da Vale.

Estiveram presentes de Mariana: Tatiana (Sec. Cultura e Turismo); Luiz Otávio (representando Bizute Turismo e AGTURB Mariana MG),

Restaurante gaveteiros, representante do Órgão da Sé.

Presentes de Ouro Preto: Representante de uma padaria,

Representantes da Vale, e FCA: Cibelli e demais funcionários.

Representante do SEBRAE: Mônica Stela de Alencar Castro

Dois Instrutores: Liberato Pinto (RJ) e Armando (RN).

Vejam algumas fotos e assuntos abordados:





BIZUTE TURISMO RECEPTIVO – CIDADES HISTÓRICAS MG
PASSEIOS TURÍSTICOS, pacote fechado para grupo de 4 pessoas no máximo, reserva com antecedência preferencialmente: 30% na reserva: Banco do Brasil - CC: 52470/0 – Agência: 2279-9 – Luiz Otávio da Trindade
Preços incluídos:
·        Serviço de Guia de Turismo;
·        Veículo FOX;
·        Transporte Van (preço a combinar)
SERVIÇO DE GUIA DE TURISMO: Passeio de Mariana: R$80,00 - grupo até 10 pessoas; R$160,00 - grupo acima de 10 pessoas.  Passeio em Mariana e Ouro Preto: R$150,00 - grupo até 10 pessoas; R$280,00 - grupo acima de 10 pessoas.
Pacotes sugeridos (com nosso veículo):
·         Mariana - R$ 180,00
·         Mariana / Ouro Preto – R$ 290,00
·         Catas Altas – R$ 320,00
·         Catas Altas / Santuário do Caraça – R$ 450,00
·         Congonha (ver obras do Aleijadinho) – R$ 320,00
·         São João Del Rei / Tiradentes – R$ 560,00
·         Belo Horizonte / Sabará – R$ 420,00
·         Traslado para o Aeroporto de Confins – R$ 280,00
·         Gruta de Maquine – R$ 560,00
·         Gruta da Lapinha – R$320,00
·         Museu de Inhotim – R$ 420,00
·         Sítio Arqueológico Pedra Pintada (Cocais), pinturas rupestres – R$ 420,00
·         Roteiro de Mina de Ouro, Gruta e Garimpo de Topázio – R$120,00
·         Roteiro de cachoeiras (para banho) – R$120,00
·         Pico do Itacolomi – R$120,00



Favor informar no hotel, para fortalecimento de parceria que teve conhecimento do Hotel através de indicação do blog do bizute turismo, agente de viagens e guia de turismo! Desde já lhe agradeço. Contrate sempre profissionais formalizado e registrado pelo Ministério do Turismo. Temos o selo de confiabilidade do Minas Recebe do Governo de Minas Gerais!

Registros no Ministério do Turismo:

Guia de Turismo (Regional MG; Nacional e América do Sul): nº 11.012724.96-4 – Validade: 14/10/2011
Agência de Viagem:  11.039159.10.0001-3 – Validade: 26/01/2011 a 26/01/2012

Endereço: Rua Beira Linha, 03 – Centro – Mariana MG – CEP: 35.420000 - Email: bizuteturismo@bol.com.br; luizbizute2011@hotmail.com; Blog: http://www.bizuteturismo.blogspot.com
Telefones: 31 3557-2736 / 9624-9059 / 8774-9059 – Opção: 3557-1158 (Sala dos Guias)





terça-feira, 26 de outubro de 2010

Turismo Receptivo MG - Cidades Históricas

1º Dia de visita

Visita parte da manhã ou tarde

• Mariana: Museu arquidiocesano; Catedral Basílica da Sé (órgão Ar Schnitger; Praça MG (Igrejas de São Francisco e Carmo, câmara municipal); igreja de São Pedro (vista da cidade); museu da música; rua direita; mina de ouro (passagem de mariana); tempo pra ver lojas e ateliês). Em torno de 3 a 4 horas de passeio

2º Dia de visita – Visita em Ouro Preto

• Ouro Preto: parte da manhã visita à Rua Santa Rita (mais antiga de ouro preto) e minas abandonadas; capela do Padre Faria (uma das mais antigas de ouro preto); passagem em frente da igreja santa Efigênia (dos negros); passar em frente à casa de Marília de Dirceu e ponte do suspiro; visita matriz de nossa senhora da conceição (túmulo e museu do aleijadinho); almoço (restaurante casa dos contos); parte da tarde: casa dos contos; visita a igreja de nossa senhora do pilar (principal da cidade); igreja de São Francisco de Assis (uma das principais obras do aleijadinho); Praça Tiradentes com visita ao museu da inconfidência, em seguida tempo livre pra ver lojas; Visita durante todo o dia;


•3º Dia de Visita - Visita em Belo Horizonte / Sabará: City Tour em BHZ - praça do papa; ladeira do amendoim; palácio do governo; Pampulha (Mineirão e mineirinho e igreja de São Francisco); feira (no Domingo)

4º Dia de visita – Visita em Congonhas

• Congonhas: ver profetas e via sacra (obras de aleijadinho); ver igreja de são bom Jesus de matozinhos; 57 km de Mariana (1h de viagem)

• Tiradentes: museu e casa de padre Toledo; matriz de Antônio dias (principal igreja da cidade); passagem no chafariz; igreja do rosário e casa de câmara e cadeia; tempo livre pra conhecer o comercio de artesanato. - duração da visita em torno de 2 h

• São João Del Rei: Visita à igreja de São Francisco de Assis (ver túmulo de Tancredo neves); igreja do rosário; Solar dos Neves; Catedral de Nossa Senhora do Pilar; passagem pela rua direita; igreja de Nossa Senhora do Carmo; almoço R$ 30,00 por pessoa no restaurante quinto do ouro; saída de trem pra Tiradentes - 12 km de trem

Previsão de gastos:

Entrada em Igrejas: R$3,00 por pessoa em cada igreja

Entrada em Museus: R$ 6,00 por pessoa em cada museu

Hospedagem: R$70,00 por pessoa

Alimentação: R$ 30,00 por alimentação

Entrada em Mina de Ouro: R$ 40,00 por pessoa nas duas minas

Serviço de Guia de Turismo: R$ 220,00 a diária

Passeio de trem (final de semana): R$ 30,00

Opcional: Passeio em Ouro Preto de Van – R$ 20,00 por pessoa



SERVIÇO DE GUIA DE TURISMO E RECEPTIVOBIZUTE TURISMO RECEPTIVO COM VEICULO E VANS FONE:
Fone: 31 96249059* / 87749059 / 35572736
LUIZ OTÁVIO - Reg.: nº 11.012724.96-4 - Ministério do Turismo
E-mails: luizotaviotrindade@hotmail.com; turismobizute@bol.com.br;

sexta-feira, 15 de outubro de 2010

COMUNICADO CADASTUR SEM CARTEIRA DE GUIA POR 3 MESES‏

  • COMUNICADO CADASTUR SEM CARTEIRA DE GUIA

Para Luciana D´Andrea
De:O Guia Legal (gerardo@oguialegal.com)
Enviada:quinta-feira, 14 de outubro de 2010 20:20:10
Para: Luciana D´Andrea (luciana.dandrea@gbinternacional.com.br)

Ofício Circular Nº 041/2010
"Comunicamos que em razão do vencimento do contrato com a empresa terceirizada que imprimi os crachás de Guia de Turismo para o Ministério do Turismo, a impressão dos crachás de Guia de Turismo estará suspensa apartir de 01/09/2010 por aproximadamente 3 meses, até que seja finalizada a licitação para contratação de nova empresa para impressão dos crachás. Ressaltamos que o Guia de Turismo não está impedido de trabalhar por esse fato, pois o Ministério do Turismo encaminhou aos Órgãos Oficiais de Turismo nas UF´s um Ofício Circular Nº 041/2010- CGQT/DEAOT/SNPTur/MTur onde respalda o direito do Guia de Turismo, enquanto não for resolvido esse problema, de imprimir e utilizar seu Certificado de Cadastro, disponível no sistema CADASTUR – no site: www.cadastur.turismo.gov.br, inclusive o Guia de Turismo, caso encontre resistência por parte de estabelecimentos e empresários ao apresentar apenas o Certificado sem o crachá, poderá solicitar ao Órgão Oficial de Turismo em seu estado cópia do Ofício Circular Nº 041/2010- CGQT/DEAOT/SNPTur/MTur para apresentar como respaldo do próprio Ministério. Ressaltamos também que a consulta do Certificado de Cadastro no site do CADASTUR é aberta ao público e dessa forma pode também ser comprovada a regularidade do cadastro junto ao Ministério do Turismo. O Ministério do Turismo solicita desculpas pelo transtorno e informa que ao regularizar a situação novo comunicado será repassado para os Órgãos Oficiais de Turismo nas UF´s e inserido no site CADASTUR e dessa forma os Guias de Turismo serão informados da regularização.”


BIZUTE TURISMO RECEPTIVO – CIDADES HISTÓRICAS MG
PASSEIOS TURÍSTICOS, pacote fechado para grupo de 4 pessoas no máximo, reserva com antecedência preferencialmente: 30% na reserva: Banco do Brasil - CC: 52470/0 – Agência: 2279-9 – Luiz Otávio da Trindade
Preços incluídos: Serviço de Guia de Turismo; Veículo FOX; Transporte Van (preço a combinar).
SERVIÇO DE GUIA DE TURISMO – Carro do cliente:
Passeio em Mariana: R$80,00 - grupo até 10 pessoas; R$160,00 - grupo acima de 10 pessoas.  
Passeio em Mariana e Ouro Preto: R$150,00 - grupo até 10 pessoas; R$280,00 - grupo acima de 10 pessoas.
OBSERVAÇÃO: Pacotes turísticos (Carro FOX da Agência) saindo de Ouro Preto e Mariana: Mariana - R$ 180,00
·         Mariana / Ouro Preto – R$ 290,00
·         Catas Altas – R$ 320,00
·         Catas Altas / Santuário do Caraça – R$ 450,00
·         Congonha (ver obras do Aleijadinho) – R$ 320,00
·         São João Del Rei / Tiradentes – R$ 560,00
·         Belo Horizonte / Sabará – R$ 420,00
·         Traslado para o Aeroporto de Confins – R$ 280,00
·         Gruta de Maquine – R$ 560,00
·         Gruta da Lapinha – R$320,00
·         Museu de Inhotim – R$ 420,00
·         Sítio Arqueológico Pedra Pintada (Cocais) - pinturas rupestres – R$ 420,00
·         Roteiro de Mina de Ouro, Gruta e Garimpo de Topázio – R$120,00
·         Roteiro de cachoeiras (para banho) – R$120,00
·         Pico do Itacolomi – R$120,00
Obs.: Passeio saindo de Belo Horizonte acréscimo de R$120,00 nos roteiros abaixo.
Bizute Turismo Receptivo - Guia de Turismo (Mtur): Luiz Otávio - Tel.: 31 96249059* / 87749059 / 35572736 / 35571158 – E-mail: bizuteturismo@bol.com.br

quinta-feira, 14 de outubro de 2010

Comissão de Turismo da Câmara de Vereadores de Mariana MG visita hotéis e pousadas


   "Alguns comentários  e sugestões recebidas dos locais visitados":
Hoje, dia 14 de Outubro de 2010, de 09h00min às 17h30min, a Comissão de Turismo da Câmara dos Vereadores de Mariana MG, representado pelo vereador Reginaldo, membro desta comissão, vai aos hotéis e pousadas acompanhado pelo guia de turismo e atual presidente da AGTURB Mariana MG, Luiz Otávio da Trindade, Bizute. A visita visou saber dos proprietários de hotéis e pousadas o que podemos melhorar para termos um turismo forte  na cidade. Esse trabalho de visita, visa à preparação da cidade para melhoria do turismo para 2014 e 2016, além é claro de conviver no futuro sem a mineração, que está em fase de termino de extração. Segundo o vereador e demais membros da câmara, o turismo é uma solução para que no futuro gere renda na cidade.
De acordo como o depoimento dos proprietários dos hotéis, o movimento é de pouco turista e a maioria de seus hóspedes são de trabalhadores que vem prestar trabalhos para as grandes empresas da região, e que a cidade precisa de mais divulgação, melhoria de sinalização da cidade, voltar com os computadores (desviados para a cultura e turismo) de uso dos turistas no CAT, confecção de folderes, mais união entre o pessoal da cadeia produtiva de turismo, destinar o terminal turístico para atendimento ao turista, reabrir o portal turístico na entrada cidade, manter igrejas e lojas abertas em finais de semana, rever o horário de funcionamento do trem turístico, retirar placas escritas em inglês, orientando motorista para parar e desembarcar os turistas na rodoviária a 2 km do centro da cidade e o que é pior, sem nenhuma estrutura e segurança, confecção do asfalto próximo ao hotel Brasil Real, investir mais em propaganda, cobrar do setor de comunicação mais atenção à promoção da cidade e não só fazer propaganda das obras do prefeito como vem ocorrendo, e sinalizar melhor nossa cidade no seu interior e exterior, dentre outras sugestões o trabalho coletivo e em grupo.
Hotéis e Pousadas visitadas: Av.  Palace Hotel; Pousadas das Geraes; Pousadas Trem de Minas; Mina de Ouro e Restaurante Clube do Ouro; Pousada Dois Sinos; Hotel Providência; Pousada Chafariz; Pousada Rainha dos Anjos; Pousada da Chácara; Hotel Brasil Real;
Em outra data será visitada as outras pousadas e hotéis da cidade.
Veja as fotos do vereador em contato com os hoteleiros:

Pousada da chácara.

Chegando no Hotel Brasil Real


Vereador Reginaldo ouvindo os proprietários do Hotel Brasil Real.


Pousada Chafariz.

Vereador ouvindo a proprietária do restaurante Clube do Ouro - Passagem.- FECHADO Jan 2011.

Vereador a caminho da descida para a mina.


Pousada Rainha dos Anjos.


Hotel Providência.


Vereador ouvindo sugestão da proprietária do Av. Palace Hotel.

Recepção da Pousada das Geraes.

Reginaldo recebendo cíticas ao turismo da cidade, dos proprietários da Pousada Trem de Minas.

Vereador conversando com os colaboradores da mina.

Frente da Pousada Chafariz.

Pousada da Chácara.

 Vereador Reginaldo na entrada da Pousada da chácara.

Pousada Dois Sinos em Passagem


Frente da Pousada Trem de Minas em Passagem


Rampa de acesso para a entrada da Pousada Rainha dos Anjos

Fatima da Pousada Rainha dos Anjos com o Vereador Reginaldo.

Vereador Reginaldo em contato com a representante da Pousada Chafariz.

Zé Maria da Pousada da Chácara e o Vereador Reginaldo da comissão de turismo da Câmara de Vereadores.

Mina de Ouro da Passagem

Reunindo com gerente do Hotel Providência.

Vereador Reginaldo conversa com Rose do Restaurante Clube do Ouro - Passagem

quarta-feira, 13 de outubro de 2010

Decreto n.º 946/93, de 1º de outubro de 1993

Decreto n.º 946/93, de 1º de outubro de 1993
MINISTÉRIO DA INDUSTRIA, DO COMÉRCIO E DO TURISMO
EMBRATUR - INSTITUTO BRASILEIRO DE TURISMO DECRETO Nº946 DE 1º
DE OUTUBRO DE 1993 Regulamenta a Lei nº 8.623, de 28 de janeiro de 1993, que dispõe sobre a profissão de Guia de Turismo e dá outras providências.
O PRESIDENTE DA REPÚBLICA, no uso da sua atribuição que lhe confere o artigo 84, inciso IV, da Constituição, e tendo em vista o disposto no artigo 14 da Lei nº 8.623, de 28 de janeiro de 1993, D E C R E T A:
Art. 1º - É considerado Guia de Turismo o profissional que, devidamente cadastrado na EMBRATUR - Instituto Brasileiro de Turismo, nos termos da Lei nº 8.623, de 28 de janeiro de 1993, exerça as atividades de acompanhamento, orientação e transmissão de informações a pessoas ou grupos, em visitas, excursões urbanas, municipais, estaduais, interestaduais, internacionais ou especializadas.
Art. 2º - Constituem atribuições do Guia de Turismo:
I - acompanhar, orientar e transmitir informações a pessoas ou grupos em visitas, excursões urbanas, municipais, estaduais, interestaduais ou especializadas dentro do território nacional;
II - acompanhar ao exterior pessoas ou grupos organizados no Brasil;
III - promover e orientar despachos e liberação de passageiros e respectivas bagagens, em terminais de embarques e desembarques aéreos, marítimos, fluviais, rodoviários e ferroviários;
IV - ter acesso a todos os veículos de transporte, durante o embarque ou desembarque, para orientar as pessoas ou grupos sob sua responsabilidade observados as normas específicas do respectivo terminal;
V - ter acesso gratuito a museus, galerias de arte, exposições, feiras, bibliotecas e pontos de interesse turístico, quando estiver conduzindo ou não pessoas ou grupos, observadas as normas de cada estabelecimento, desde que devidamente credenciado como Guia de Turismo;
VI - portar, privativamente, o crachá de Guia de Turismo emitido pela EMBRATUR.
Parágrafo único. A forma e o horário dos acessos a que se referem as alíneas III, IV e V, deste artigo, serão, sempre, objeto de prévio acordo do guia de turismo com os responsáveis pelos empreendimentos, empresas ou equipamentos.
Art. 3º - O pedido de cadastramento como Guia de Turismo deverá ser apresentado, pelo profissional interessado, observadas as disposições deste decreto, no órgão ou entidade delegada da EMBRATUR na unidade da federação em que:
I - O Guia de Turismo vá prestar serviços, caso pretenda o cadastramento nas classes de Guia Regional e/ou especializado em atrativos turísticos;
II - O Guia de Turismo esteja residindo, caso pretenda o cadastramento nas classes de Guia de Excursão Nacional e/ou Internacional.
Art. 4º - Conforme a especialidade de sua a formação profissional e das atividades desempenhadas, comprovadas perante a EMBRATUR, os guias de turismo serão cadastrados em uma ou mais das seguintes classes:
I - guia regional - quando suas atividades compreenderem a recepção, o traslado, o acompanhamento, a prestação de informações e assistência a turistas, em itinerários ou roteiros locais ou intermunicipais de uma determinada unidade da federação, para visita a seus atrativos turísticos;
II - guia de excursão nacional - quando suas atividades compreenderem o
acompanhamento e a assistência a grupos de turistas, durante todo o percurso da excursão de âmbito nacional ou realizada na América do Sul, adotando, em nome da agência de turismo responsável pelo roteiro, todas as atribuições de natureza técnica e administrativa necessárias à fiel execução do programa;
III - guia de excursão internacional - quando realizarem as atividades referidas no inciso
II, deste artigo, para os demais países do mundo;
IV - guia especializado em atrativo turístico - quando suas atividades compreenderem a prestação de informações técnico-especializadas, sobre determinado tipo de atrativo natural ou cultural de interesse turístico, na unidade da federação para o qual o mesmo se submeteu a formação profissional específica.
Art. 5º - O cadastramento e a classificação do Guia de Turismo em uma ou mais das classes previstas neste Decreto estará condicionada à comprovação do atendimento aos seguintes requisitos:
I - ser brasileiro ou estrangeiro residente no Brasil, habilitado para o exercício da atividade profissional no País;
II - ser maior de dezoito anos, no caso de guia de turismo regional, ou maior de 21 anos, para atuar como guia de excursão nacional ou internacional;
III - ser eleitor e estar em dia com as obrigações eleitorais;
IV - ser reservista e estar em dia com as obrigações militares, no caso de requerente do sexo masculino menor de 45 anos;
V - ter concluído o 2º grau;
VI - ter concluído Curso de Formação Profissional de Guia de Turismo, na classe para a qual estiver solicitando o cadastramento.
§ 1º - As entidades responsáveis pelos cursos referidos no inciso VI, deste artigo, deverão encaminhar, previamente ao início de sua realização, os respectivos planejamentos curriculares e planos de curso, para apreciação da EMBRATUR.
§ 2º - Os certificados conferidos aos concluintes dos cursos mencionados no parágrafo anterior especificarão o conteúdo programático e a carga horária de cada módulo, a classe em que o guia de turismo está sendo formado e a especialização em determinada área geográfica ou tipo de atrativo.
§ 3º - Admitir-se-á, para fins de comprovação do atendimento ao requisito referido no inciso VI, deste artigo, que o requerente:
a) tenha se formado em curso superior de turismo e cursado cadeira especializada na formação de guia de turismo; ou
b) tenha concluído o curso de formação profissional à distância, e sido aprovado em Exame de Suplência Profissionalizante ministrado pelo Serviço Nacional de Aprendizagem Comercial - SENAC; ou
c) comprove, no prazo de 180 dias de vigência deste Decreto, o efetivo exercício da profissão por, no mínimo, dois anos, bem como aprovação em Exame de Suplência nos termos da alínea anterior.
Art. 6º - A EMBRATUR fornecerá ao requerente, após o cumprimento das exigências a que se refere o artigo anterior, o respectivo crachá de identificação profissional, em modelo único, válido em todo o território nacional, contendo nome, filiação, número do cadastro e da cédula de identidade, fotografia, classe e âmbito de atuação prevista em seu curso de formação.
Art. 7º - Constituem infrações disciplinares:
I - induzir o usuário a erro, pela utilização indevida de símbolos e informações privativas de guias de turismo cadastrados;
II - descumprir total ou parcialmente os acordos e contratos de prestação de serviço, nos termos e na qualidade em que forem ajustados com os usuários;
III - deixar de portar, em local visível, o crachá de identificação;
IV - utilizar a identificação funcional de guia cadastrado fora dos estritos limites de suas atribuições ou facilitar, por qualquer meio, o seu exercício aos não cadastrados;
V - praticar, no exercício da atividade profissional, ato que contrarie as disposições do Código Defesa do Consumidor ou que a lei defina como crime ou contravenção;
VI - faltar a qualquer dever profissional imposto no presente Decreto;
VII - manter conduta e apresentação incompatível com o exercício da profissão.
Parágrafo único. Considera-se conduta incompatível com o exercício da profissão, entre outras:
a) prática reiterada de jogo de azar, como tal definido em lei;
b) a incontinência pública escandalosa;
c) a embriaguez habitual.
Art. 8º - Pelo desempenho irregular de suas atribuições, o Guia de Turismo, conforme a gravidade da falta e seus antecedentes, ficará sujeito às seguintes penalidades, aplicadas pela EMBRATUR:
I - advertência;
II - cancelamento do cadastro.
§ 1º - As penalidades previstas neste artigo serão aplicadas após processo administrativo, no qual se assegurará ao acusado ampla defesa.
§ 2º - O Guia de Turismo poderá, independente do processo administrativo a que se refere o parágrafo anterior, pelo desempenho irregular de suas funções, vir a ser punido pelo seu órgão de classe.
Art. 9º - Os Guias de Turismo já cadastrados na EMBRATUR terão prazo de 120 dias, contados da data da publicação deste Decreto, para proceder a seu recadastramento, mediante apresentação dos seguintes documentos:
I - cópia do crachá emitido pela EMBRATUR;
II - ficha de cadastro, segundo modelo fornecido pela EMBRATUR, devidamente preenchida, acompanhada dos documentos comprobatórios das informações fornecidas.
Art. 10 - A EMBRATUR expedirá normas disciplinando a operacionalização do cadastramento e classificação dos guias de turismo e definirá a aplicação das penalidades de que trata o art. 8º, estabelecendo as circunstâncias atenuantes e agravantes.
Art. 11 - A EMBRATUR em ato próprio, instituirá o modelo de crachá de identificação profissional a ser utilizado no desempenho da atividade regulamentada neste Decreto.
Art. 12 - Este Decreto entra em vigor na data de sua publicação.
Brasília, 1º de outubro de 1993; 172º da Independência e 105º da República.
ITAMAR FRANCO
José Eduardo de Andrade Vieira
(Publicado no Diário Oficial da União nº189, de 04/10/93, Seção I, Pág.14782).

---------------------------------------------------------------------------

BIZUTE TURISMO RECEPTIVO
PASSEIOS TURÍSTICOS, pacote fechado para grupo mínimo de 10 pessoas, com antecedência preferencialmente:
Preços incluídos:
• Serviço de Guia;
• Transporte Van;
• Água na viagem.
Observação:
Viagem em VAN fretada, preço por pessoa;
Viagem em veículo Fox, quatro pessoas, acréscimo de R$ 20,00 por pessoas.
Pacotes sugeridos:
• Mariana - R$ 36,00
• Mariana / Ouro Preto – R$ 45,00
• Catas Altas – R$ 45,00
• Catas Altas / Santuário do Caraça – R$ 55,00
• Congonha (ver obras do Aleijadinho) – R$ 50,00
• São João Del Rei / Tiradentes – R$ 90,00
• Belo Horizonte / Sabará – R$ 75,00
• Aeroporto de Confins – R$ 55,00
• Gruta de Maquine – R$ 85,00
• Gruta da Lapinha – R$ 70,00
• Museu de Inhotim – R$ 100,00
• Sítio Arqueológico Pedra Pintada (Cocais), pinturas rupestres – R$ 65,00
Bizute Turismo Receptivo - Guia de Turismo (Mtur): Luiz Otávio
Tel.: 96249059 / 87749059 / 35572736 / 35571158 – E-mail: bizuteturismo@bol.com.lbr; luizotaviotrindade@hotmail.com;

terça-feira, 12 de outubro de 2010

INFORMATIVO Inhotim - Outubro 2010

I N F O R M AT I V O D A S A L A V E R D E I N H O T I M A N O I V N º 25 J U L H O / A G O S T O / S E T E M B R O 2 010
A combinação perfeita entre arte contemporânea e natureza do Instituto Inhotim ganhou agora mais dois aliados, a música e a dança. Através do projeto Inhotim em Cena a instituição é palco de uma série de apresentações de artistas e grupos mineiros como a Orquestra Filarmônica de Minas Gerais, que abriu a programação do evento no dia 25 de julho.
Até dezembro, o Inhotim em Cena vai oferecer ao público uma ampla agenda de entretenimento. Ao todo serão nove finais de semana de shows com artistas mineiros e apresentações dos Quintetos da Orquestra Filarmônica de Minas Gerais.
“Queremos oferecer aos visitantes do Inhotim a oportunidade de ter contato com outras formas de expressar a arte”, contou Bruno Barroso, gestor de Projetos e Patrocínio do Instituto.
“Além disso, por estarmos localizados em Minas, optamos pela seleção de artistas que nasceram aqui e nos dão orgulho de sermos mineiros”, finalizou.
Mais de dez mil pessoas assistiram às apresentações da Orquestra Filarmônica e dos artistas Marina Machado, Chico Amaral, Adriano Campagnani, o Grupo de Dança Primeiro Ato,
Vander Lee e Uakti ocorridas em julho e agosto. A abertura de cada show foi marcada por uma apresentação especial dos projetos musicais apoiados pelo Inhotim, como a Banda Nossa Senhora da Conceição e o Coral Infantil Inhotim Encanto.
As apresentações foram realizadas embaixo da árvore Tamboril e no teatro do Inhotim, com entrada gratuita para visitantes do parque. O acesso ao Instituto custa R$ 16. Confira as próximas apresentações do projeto Inhotim em Cena:
25/09/2010 - Quinteto de Sopros da Orquestra Filarmônica de Minas Gerais - Local: Teatro do Inhotim, às 15h.
02/10/2010 - Quinteto de Metais da Orquestra Filarmônica de Minas Gerais - Local: Teatro do Inhotim, às 15h.
04/12/2010 - Quinteto de Cordas com Piano da Orquestra Filarmônica de Minas Gerais - Local: Teatro do Inhotim, às 15h.
Mais
Inhotim em Cena Instituto é palco de série de apresentações culturais Fauna e flora
pág. 3
pág. 5
Atividades de férias no Inhotim
Igor Marotti
2
Opinião
Educar para a conservação
A educação ambiental propõe-se a atingir o maior número possível de cidadãos através da reflexão sobre as problemáticas ambientais da atualidade e se constitui como um articulador na relação homem e natureza. Para isso faz-se necessário um processo pedagógico participativo, permanente e em constante aperfeiçoamento.
No Ano Internacional da Biodiversidade, por meio da construção e experimentação do lúdico, da interatividade e da reflexão coletiva, espera-se a criação de uma rede onde cada indivíduo saiba e exerça seu papel na conservação da nossa Biodiversidade.
O educador ambiental torna-se assim um mediador entre as compreensões da experiência de cada indivíduo e suas relações com o ambiente no qual está inserido. Formar educadores ambientais é cada vez mais torná-los multiplicadores e agentes participativos em sua comunidade, escola e família.
A participação de jovens em ações e programas de educação ambiental deve fazer com que eles desenvolvam habilidades, mas, acima de tudo, desejem a melhoria da qualidade de vida e que busquem alternativas para a solução dos problemas ambientais. O processo de aprendizagem por meio da relação homem e natureza faz da educação ambiental uma possibilidade de construção social com novas posturas éticas e sensibilidades.
O educador deve estimular nos envolvidos reflexões sobre suas ações na sociedade, motivando-os a perceberem que, através do contato com a natureza, é possível rever seus comportamentos, atitudes, valores, além da possibilidade de propor novas práticas. Neste sentido, o papel do educador é de suma importância para a construção de uma visão crítica, possibilitando a formação de uma sociedade ambientalmente sustentável e sensível para a conservação.
Os Jardins Botânicos são instrumentos fundamentais para a conservação de nossa biodiversidade. Cabe aos educadores ambientais utilizarem os acervos, disseminando a importância das plantas para a sobrevivência humana e, com a utilização de estratégias pedagógicas, a constante avaliação e aprimoramento de suas ações, instigar a reflexão sobre as formas que cada indivíduo pode contribuir para a nossa evolução.
Gustavo Junqueira Ferraz Turismólogo, especialista em educação ambiental Coordenador de Educação Ambiental Jardim Botânico Inhotim
Hugo Vocurca
Diretor Executivo
Jochen Volz
Diretor Artístico
Neila Farias Lopes
Diretora do Jardim Botânico
Roseni Sena
Diretora de Inclusão e Cidadania
Eduardo Gomes Gonçalves
Curador Botânico
Gustavo Junqueira Ferraz
Coordenador de Educação Ambiental
Raquel Novais
Edição
Isabela Marschner
Produção
Renata Carneiro
Estagiária
Filadélfia Comunicação
Projeto Gráfico e Diagramação
Gráfica TCS
Impressão
2.000
Tiragem
José André Verneck Monteiro
Coordenador
Sirlene M. Cassiano
Bibliotecária
Lucinéia Cristina Pinto Maia
Auxiliar de Biblioteca
Instituto Inhotim Expediente Sala Verde Inhotim
O educador ambiental torna -se assim um mediador entre as compreens ões da experi ência de cada indiv íduo e suas rela ções com o ambiente no qual est á inserido . Formar educadores ambientais é cada vez mais torn á-los multiplicadores e agentes participativos em sua comunidade , escola e fam ília .
N AT U R E Z A E A R T E N º 25
3
A Família Pipridae é lembrada por suas aves de significativa beleza e comportamentos curiosos. A maioria dos machos tem um colorido chamativo e as fêmeas apresentam uma coloração esverdeada. Espécies dessa família como o tangarazinho (Ilicura militaris), o dançador (Chiroxiphia caudata) e o soldadinho (Antilophia galeata) podem ser encontradas em bordas e interiores de matas. No Inhotim, essas aves já foram registradas em ambientes artificiais e naturais, alimentando-se de pequenos frutos; principal item alimentar da dieta dos pássaros dessa família.
Algumas espécies dessa família têm penas modificadas nas asas, com as quais são capazes de produzir sons, através das batidas de suas asas. Esses sons, que, em geral, parecem com uma rápida sequência de estalos, são usados para marcar território, atrair fêmeas ou dar sinal de alerta aos demais indivíduos de um grupo,
no caso de uma situação de perigo em potencial.
Além do atraente colorido, a Família Pipridae chama a atenção também pelas cerimônias pré-nupciais. Os machos organizam apresentações, agacham-se e sapateiam para atraírem as fêmeas. Além disso, muitas espécies são poligâmicas, ou seja, não têm parceiros sexuais fixos.
Outra característica, ainda associada à reprodução, é o hibridismo. Esse termo refere-se ao fato de dois indivíduos de espécies diferentes cruzarem e, desse cruzamento, um filhote ser gerado. Episódios dessa natureza já foram observado algumas vezes na região sul do estado de Minas Gerais e no norte de São Paulo, onde ocorreram cruzamentos de machos de dançador (Chiroxiphia caudata) com fêmeas de soldadinho (Antilophia galeata). O resultado, no caso dos machos, são indivíduos com características das duas espécies envolvidas. Acredita-se que isso possa ter ocorrido devido à caça ilegal dos machos de soldadinho para a criação em cativeiro, o que poderia dificultar o encontro de machos e fêmeas compatíveis.
Exuberantes belezas presentes no Inhotim:
tangarazinho, dançador e soldadinho
Colaboração: Thiago Oliveira e Almeida, biólogo. Colaborador do Laboratório de Ornitologia do Museu de Ciências Naturais PUC Minas.
Tangarazinho (Ilicura militaris) Dançador (Chiroxiphia caudata) Soldadinho (Antilophia galeata)
Rafael Fortes
Luiz Ribenboim
Dario Sanches
Uma espécie vegetal amiga da árvore
O nome Philodendron significa “amigo de árvore” e no acervo do Jardim Botânico Inhotim encontram-se alguns indivíduos, jovens e adultos, dessa que é uma das mais raras espécies brasileiras.
Philodendron spiritus-sancti, ou philodendron “santa-leopoldina”, como é comumente chamado, ocorre em um pequeno trecho da mata atlântica na região de Santa Leopoldina, no estado do Espírito Santo. Tem hábito hemi-epífito, ou seja, nasce no chão, mas sobe para a copa das árvores. O Jardim Botânico
Inhotim é a primeira instituição no mundo a propagar essa planta por meio de sementes, o que contribui para reduzir seu risco de extinção. Um aspecto paisagístico interessante dessa planta é o formato alongado de suas folhas, que podem atingir até um metro de comprimento, e cuja face inferior tem coloração vináceo-bronzeada.
JULHO AGOSTO setembro
dia
02 – Dia do Bombeiro
17 – Dia de Proteção às Florestas
20 – Dia da Amizade
26 – Dia dos Avós
28 – Dia do Agricultor
dia
08 – Dia dos Pais
12 – Dia Nacional das Artes
17 – Dia do Patrimônio Histórico
19 – Dia Mundial da Fotografia
22 – Dia do Folclore
dia
03 – Dia Nacional do Biólogo
08 – Dia Mundial da Alfabetização
18 – Dia dos Símbolos Nacionais
21 – Dia da Árvore
23 – Início da Primavera
FASES LUNARES
julho AGOSTO SETEMBR O
dia
04 – minguante
11 – nova
18 – crescente
25 – cheia
dia
03 – minguante
10 – nova
16 – crescente
24 – cheia
dia
1º – minguante
08 – nova
15 – crescente
23 – cheia
CELEBRARE
Rubens Custódio
N AT U R E Z A E A R T E N º 25
4
Jardim
Botânico Inhotim ganha o mundo
Participação em eventos promove divulgação e troca de experiências
O Jardim Botânico Inhotim marcou presença no I Fórum de Biodiversidade das Américas, realizado entre 5 a 9 de julho em Brasília. Na ocasião, ocorreu a XIX Reunião de Jardins Botânicos Brasileiros. Além disso, o curador botânico, Eduardo Gonçalves, divulgou o trabalho do Inhotim e trocou experiências com especialistas de diversos países no 4º Congresso Internacional de Jardins Botânicos, na Irlanda, entre 13 e 18 de junho.
A participação do Instituto nesses eventos “indica a visibilidade que tem sido gerada através do Jardim Botânico e contribui para validar publicamente a proposta desenvolvida aqui”, avalia Eduardo Gonçalves. Um exemplo foi a palestra Jardim Botânico Inhotim: instrumento para a sustentabilidade, ministrada pelo analista de meio ambiente do Inhotim, José André Verneck, na programação da Estação do Saber, no Pátio Savassi, que foi disponibilizada em vídeo na internet (link http://bit.ly/bRK5sf).
Também em junho, o curador botânico ministrou a palestra no Simpósio Internacional Museus, Biodiversidade e Sustentabilidade Ambiental, no Rio de Janeiro. A equipe do Jardim Botânico participou, ainda, do 3º Fórum Internacional pelo Desenvolvimento Sustentável – Sustentar 2010, em Belo Horizonte, promovendo a discussão sobre a preservação da biodiversidade.
I Anuário Verde Inhotim
A VI Semana de Meio Ambiente, realizada entre 31 de maio e 6 de junho, reuniu mais de 8 mil visitantes no Jardim Botânico Inhotim. A programação do I Anuário Verde do Instituto teve diversas atividades com objetivo de sensibilizar o público sobre a importância da conservação da biodiversidade.
Palestras, oficinas, circuitos temáticos, apresentações culturais também possibilitaram vários debates sobre o tema. O lançamento do Jardim Botânico Inhotim foi marcado com o plantio comemorativo de mudas. De
acordo com a diretora de Botânica e Meio Ambiente, Neila Lopes, a missão do novo jardim botânico de Minas Gerais é “manter, propagar e propiciar estudos com o maior número possível de espécies botânicas, com ênfase em espécies ameaçadas, conservando recursos genéticos e dispondo tais espécies paisagisticamente, como forma de divulgar e sensibilizar sobre a importância da biodiversidade vegetal para a sobrevivência humana”. 
Igor Marotti
Patricia Monteiro
Igor Marotti
N AT U R E Z A E A R T E N º 25
5
N AT U R E Z A E A R T E N º 25
No ano da biodiversidade as atividades de férias do Instituto Inhotim convidaram os visitantes a refletir sobre a conservação da
fauna e flora. A equipe de Educação Ambiental ofereceu oficinas práticas, os circuitos temáticos “Aves Aquáticas” e “O Universo
Botânico de Roberto Burle Marx” e pela primeira vez foram montadas estações de férias para as crianças. A proposta foi promover
a interação do público com o acervo botânico do Inhotim.
Segundo Gustavo Ferraz, coordenador de Educação Ambiental do Instituto, as atividades permitiram ricos debates com o
público. “As pessoas se envolveram bastante, mostraram interesse pelo Jardim Botânico e discutiram sobre questões como a importância da conservação da biodiversidade e da reutilização de materiais”, avaliou.
As oficinas de férias da Diretoria de Botânica e Meio Ambiente abrangeram a criação de objetos a partir de materiais usados.
Na Oficina de Minijardim, os participantes aprenderam noções básicas de jardinagem e puderam levar para casa um minijardim montado em um pote de vidro. A analista de comunicação, Danielle Salomão, 29 anos, que participou da oficina, afirma que aprendeu muito e está cuidando de seu jardim. “Achei ótimo eu mesma poder fazer e gostei muito das explicações da equipe”, relatou. 
Férias de julho no Inhotim
As tardes de terças-feiras no Instituto Inhotim são repletas de poesia, literatura e conhecimento para os jardineiros.
Em meio a jardins e obras de arte acontece o Projeto Encontro Marcado, realizado pela Biblioteca do Inhotim em parceria com os Educativos do Instituto. Ações como visitas mediadas às galerias, visita ambiental, trilha interpretativa e estudos sobre os artistas expostos no Inhotim são as principais atividades desenvolvidas pelo projeto. O objetivo é facilitar o acesso a bens culturais, garantir o acesso ao universo
literário e científico e promover a democratização da leitura.
De acordo com Sirlene Cassiano, bibliotecária do Inhotim, “iniciativas como essa são importantes para motivar o uso da biblioteca como espaço de pesquisa e leitura”.
O projeto, iniciado em 2009, tem permitido potencializar o uso da biblioteca e da sala verde por funcionários. Hoje todos têm acesso ao acervo artístico, ambiental e botânico, além de um acervo multimídia, que conta com quase 300 itens. Dentro da Semana de Meio Ambiente 2010, foi exibido um vídeo de depoimentos dos jardineiros e dos colaboradores, sobre o Projeto Encontro Marcado.
Encontro marcado com a arte e a literatura Ed. Ambiental Inhotim Ed. Ambiental Inhotim
Igor Marotti 6
No início de julho o Jardim Botânico Inhotim recebeu a visita do Dr. Rimsky Sucre, irmão do botânico e paisagista panamenho, Dr. Dimitri Sucre Benjamin, que viveu no Brasil e faleceu no Rio de Janeiro. Contemporâneo e colaborador de Roberto Burle Marx, Dr. Dimitri Sucre realizou relevante estudo da flora tropical, enfaticamente a brasileira. Em 2006 o Instituto Inhotim adquiriu parte de sua coleção botânica e bibliográfica que estava no Rio de Janeiro.
“Quero agradecer o recebimento tão acolhedor que tive antes e durante a minha visita ao Inhotim. Foi uma experiência inesquecível e fantástica, afirmou Sucre.
Natureza e arte está disponível em: www.inhotim.org.br
Dr. Rimsky Sucre visita o
Jardim Botânico Inhotim
N AT U R E Z A E A R T E N º 25
RUA B, 20 - INHOTIM - CAIXA POSTAL 50
35460-000 - BRUMADINHO - MG
info@inhotim.org.br
“Foi muito gratificante participar do Concurso de Fotografias, tive a oportunidade de mostrar às pessoas meu olhar acerca do Inhotim. Tive a sorte de ser agraciado com o incrível momento em que uma libélula pousa sobre uma pequena folha de jabuticabeira para fazer minha fotografia: o registro perfeito de como a natureza pode ser sutil.” Edno Marques. “O Tamboril sempre foi meu local favorito de todo o Inhotim.
Nenhuma obra ou paisagem me envolve tanto como todo o espaço tomado pela árvore. Não que essa beleza limite-se apenas à árvore, pelo contrário. A beleza vem de tudo que circunda o Tamboril, principalmente a luz e como ele aceita essa luz. A miudeza das folhas filtra toda a luminosidade e essa chega até ao majestoso tronco de forma quase palpável, inunda a grama ao seu redor e nos transporta para um lugar além.
Tomada por essa sensação tirei a foto que traduziu esse meu olhar para as outras pessoas.” Luiza Barros.
“Fotografar é ter a coragem e pretensão de eternizar um momento”. Simara Oliveira. Inhotim Olhares
Impresso em papel reciclado Luiza Barros Simara Oliveira Eduardo Eckenfels Edno

---------------------------------------------------------------------------


BIZUTE TURISMO RECEPTIVO – CIDADES HISTÓRICAS MG
PASSEIOS TURÍSTICOS, pacote fechado para grupo de 4 pessoas no máximo, reserva com antecedência preferencialmente: 30% na reserva: Banco do Brasil - CC: 52470/0 – Agência: 2279-9 – Luiz Otávio da Trindade
Preços incluídos:
·        Serviço de Guia de Turismo;
·        Veículo FOX;
·        Transporte Van (preço a combinar)
SERVIÇO DE GUIA DE TURISMO: Passeio de Mariana: R$80,00 - grupo até 10 pessoas; R$160,00 - grupo acima de 10 pessoas.  Passeio em Mariana e Ouro Preto: R$150,00 - grupo até 10 pessoas; R$280,00 - grupo acima de 10 pessoas.
Pacotes sugeridos (com nosso veículo):
·         Mariana - R$ 180,00
·         Mariana / Ouro Preto – R$ 290,00
·         Catas Altas – R$ 320,00
·         Catas Altas / Santuário do Caraça – R$ 450,00
·         Congonha (ver obras do Aleijadinho) – R$ 320,00
·         São João Del Rei / Tiradentes – R$ 560,00
·         Belo Horizonte / Sabará – R$ 420,00
·         Traslado para o Aeroporto de Confins – R$ 280,00
·         Gruta de Maquine – R$ 560,00
·         Gruta da Lapinha – R$320,00
·         Museu de Inhotim – R$ 420,00
·         Sítio Arqueológico Pedra Pintada (Cocais), pinturas rupestres – R$ 420,00
·         Roteiro de Mina de Ouro, Gruta e Garimpo de Topázio – R$120,00
·         Roteiro de cachoeiras (para banho) – R$120,00
·         Pico do Itacolomi – R$120,00
Bizute Turismo Receptivo - Guia de Turismo (Mtur): Luiz Otávio - Tel.: 96249059* / 87749059 / 35572736 / 35571158 – E-mail: bizuteturismo@bol.com.br; luizbizute2011@hotmail.com;

Pesquisar este blog